AISubs v3.7
Do you know that humans are strong against heat and weak against cold?
Humans have the ability to sweat a lot of sweat, which other animals do not have, which allows them to emit heat and withstand heat.
However, on the contrary, heat is an easy-to- escape body, so it is said to be very weak against cold.
The cold, which is said to be the threat of mankind to Mars, has been challenged to its limits and a project has been launched.
- Hey! Don't open it from the top and the bottom! - Hey! Don't open it from the top and the bottom!
It's your fault! You're the ones who saved this place on the 10th and the 4th!
- I wish we didn't cover this project for this period of time! - That's right.
- We're currently here in this snowy mountain. - Yes.
We're going to have a team battle against each other in water guns.
- It's fine if we hit each other. - Yeah.
We can't hit each other in a normal game, but...
It's like "cold", "cold", "freeze".
If you don't say any words that start with "samui", you won't die.
- Uh, oh! - If you say "uh", you'll die.
- If you say "uh", you'll be fine. - Okay.
- "San", "me", "out", "out". - Yeah.
- This is... - Yeah, "slout", right?
It's a battle of guts, so you can hit me as many times as you like.
- But if you say "samui" and the entire team loses... - Yes?
- There's a reward and punishment game for winning. - Oh, yeah.
- Wait a second, one thing. - Yes?
"Samii"!
- That's too bad! - You can say it now, right?
- If you say it now, it's fine. - It's impossible for me to say it now.
If you win, you can go to a hot spring and warm up in a hot spring bath.
There is also a sauna.
I noticed it the other day, but after snowboarding and going to a hot spring and having a sauna, you will be the best.
It's really good.
The losing team will take a bath.
You should clear the water bath first.
I can't do that.
I'll let you in.
It's not a water bath.
But it's okay to go in there and cool down.
No!
It's over!
I saw you in the mud.
The losing team will clean the bath without going into the hot spring.
I can't do that.
Let's do our best and survive until the end.
We're at a ski resort in Shiga Prefecture.
It's a nice place.
We're going to play a game using this snow.
This place is amazing.
It is said to be the largest snowfall in the world.
The largest in the world?
It's 11 meters wide and 82 centimeters high.
It's really thick.
It's like asking how many of us will be packed.
I feel like I'm going to lose.
I'm sure it'll be cold soon.
I don't want you in my team.
My body is shaking.
It's important to be in a team.
This is the most important thing.
I don't want me and Ryo to team up.
Since Ryo and I will be separated this time, we will each be leaders.
Let's play rock-paper-scissors and decide who will team up with Ryo.
I definitely want to join Ryo's team.
You're going to do it, aren't you?
Rock-paper-scissors!
This is bad!
I lost.
I knew you would lose.
I'm fat, so I'll go with IMUMARU.
Rock-paper-scissors!
I don't know about IMUMARU.
I feel like IMUMARU is going to say it.
It's cold all of a sudden.
Rock-paper-scissors!
Which one do you want?
I'm worried about this.
I don't know.
Don't react like you don't know.
I'm fine with Shibayu.
Rock-paper-scissors!
I've been thinking about it a lot, but I think Shibayu is weak.
He's a little older than me.
He's got glasses, too.
It doesn't matter if he has glasses or not.
I'm going to kill you today.
Let me hit you.
Raise it up.
It's cold all of a sudden.
So you've decided on a team, haven't you?
- Let's change into our costumes. - Yes!
- Let's go! - Let's go!
- We haven't flown yet. - We haven't flown yet.
- Let's go back to the bus and change. - Let's go.
- This time it's like this, right? - Yes.
- An orange team and a blue team. - Yes.
- Oh no, I'm getting excited just by wearing clothes. - This person is strong.
Next up is "weapon selection".
Normal type water guns are three guns, super powerful water guns are two guns,
and a water balloon with a limited number of guns are prepared.
You can choose these guns by lottery.
- Can I go first? - Yes.
- This one! - Normal type water guns.
- Yes. - Ta-da!
- Super powerful water guns! - Yes!
- I'm getting excited just by wearing clothes. - Let's go!
- Let's go!
- Ta-da! - Super powerful water guns!
- Yes, yes, yes! - Yes, yes, yes!
- I'm working hard on "Metal Gear Solid". - Go! Go with normal type!
- Let's go, Speon! - Go with normal type!
- Normal type! - Normal type!
- It's exactly the same so far. - That's right. - It's the same!
- Here! - Here! - Here!
- Ah! - Ah!
- Congratulations! - Yay!
- If one person dies, it's normal. - It's normal.
The battlefield is a vast snowy mountain like this.
Today's temperature is -1°C.
The maximum snowfall is 2.5m.
If you say "it's cold" or "it's cold", you'll fall right away.
"Metal Gear Solid" water survival game "It's Not Cold"
Start!
- Go! Go! Go! - Go! Go! Go!
- Don't die! - Go, Speon! - Go, normal type!
- I'll go this way. - OK.
Both teams will attack alone.
Maybe we can take their backs?
There are various items in the field, and the point is how to use them.
I think it's important to have this.
That round one in the middle.
What is it?
Something's in there.
Let's push it out.
It seems like the Tetsuya team is all working together.
There's a cave in a place like this.
This might be easy to hide in.
Oh! Oh! Oh!
Here it is!
Wow!
I told you!
I'm not afraid of that.
I'm used to it.
Wow!
Oh! Oh!
What? What? What?
Oh!
Wow!
Here it is!
Can we carry this?
We can.
Let's hide it.
Let's hide it around here.
That's right.
Oh, no!
With that move, it's really cold.
Here?
Yes, here.
Here?
I told you!
What?
It happens.
What?
What happens?
It does.
What happens?
Wow! With that move it's really...
What?
Did you say it?
I said it...
It happens for you!
Did you say it?
It happens for you!
With this move, it's really cold.
It's really cold.
Ouch!
Gross!
Did it really hurt?
Gross!
Huh? What? Huh? What?
- Whoa! - What, what, what?
- Whoa! Whoa! You're kidding me! - No, you're kidding me!
Forgive me! Forgive me!
Shibayu is called out in just 1 minute and 12 seconds!
- I'll say it one more time. - Really?
- What, what, what? - What? What, what, what?
- What? - What, what, what?
- What's wrong with you? - You, you!
- It's not me! - You!
- It's not me! - As of now, Shibayu is out.
- Huh?! - Huh?
- Why? - Shibayu is out.
- Wait, wait, I don't get it! - I don't get it!
- Wait, do we have 3 teams? 3 teams? - Is there one more person nearby?
- What, what, what? - What, what, what?
- Huh? - Huh?
- Shibayu is out? - What?
- It's me! - You're kidding me!
- What are you doing? - What are you doing here?
- What are you doing here in only 2 hours? - What are you doing here?
- I've been telling you to help me! - You did?
- I did! - You did!
- No way! I hate myself and everything!
- I'm gonna die! I'm gonna stay here forever! I'm addicted!
- I can't do it!
- I wanted to shoot you.
I'm sorry, Pyon.
There he is! There he is!
What? What?
There he is!
Is that Yumemaru?
I'm sorry.
There's only one of them.
Are they trying to divide us?
I heard it! I heard it!
I heard it!
It's about Ryo!
I'm sure they're thinking of a clever plan like Snake's.
Let's push Ryo away from here.
First of all, it seems like they're going to attack Ryo as a whole, who is thought to be a strong opponent.
It's hard to see from here.
If we go over there and measure Yumemaru...
I think we'll find him.
All right!
There he is! There he is!
Behind you! Behind you!
No!
I can't turn at all!
No!
Stop it!
Disband!
I'm sorry! They're coming!
Get your feet in and help me!
They're coming!
Why are you standing still?
Our Shibata...
He just moved a little...
Hey! Hey! Hey!
It doesn't fit!
Don't come!
Let me go!
Take me!
Ouch!
Ouch! Ouch!
Let me go!
Take me!
Insect glasses!
Ryo's fierce love!
Cold out!
Ryo out!
With this, Tetsuya's team and Ryo's team are in an even battle!
This is bad! My feet are stuck! I can't run!
This is bad! I need water! I need water!
This is bad! I don't have time for water!
Tetsuya, you're eating snow, aren't you?
[Snowman and Snow Woman fall first]
I'm almost unhurt and I'm about to go crazy from the attack.
Why are these two falling first?
Shibuya-san, isn't it actually cold?
It's not actually cold.
I went into an ice cave and said it was cold because it was a little cold.
I can't take it anymore! I really can't!
I'm buried in snow.
Can I bury you in snow as an apology?
On the other hand, Tetsuya's team has a plan.
Let's both hide in the snow.
In the snow?
Rock, paper, scissors. The loser goes first.
Rock, paper, scissors.
Hurry up! Hurry up!
Hurry up and go in!
What are you going to do?
Go in! Go in! Stop! Stop!
It's hard!
Go in! Go in!
It's really hard!
Go in! Go in!
This is meaningful.
Stop it!
I'm going to win.
Why did this happen to me?
Enemy! Enemy is coming!
Be careful!
I will retreat for now.
Tetsuya, what are you doing?
What is this?
I don't know.
Stop it!
What do you want me to do?
Why do you behave like that?
Stop it!
I don't know.
What is going on?
You and me are fighting together.
Focus on me!
I don't know what you mean.
Now!
Shoot Toshimizu!
It's a line!
What?
Are you kidding me?
Are you planning a decoy operation?
It's a decoy operation!
Don't do it, Toshimizu!
He is too wet.
He is not a paratrooper anymore.
He is suspicious.
Tetsuya ran away from Toshimizu with an unpredictable strategy.
You are Ian Amho, aren't you?
Here is the fact.
Ian Amho is wearing a special spray.
Will Tetsuya wear Ian Amho to survive the cold?
It stinks! It stinks! It stinks!
It stinks! It stinks!
Is it Ian Amho?
Oh, my God!
It's too cold!
It's hard for a fat man like me to run.
It's too hard for me.
Let me see if I can find it from up there.
No, it's not up there.
Where did it go?
Oh, my God!
I was about to say it.
Is it cold?
No, it's not that cold.
Is it really cold?
I really want to go to the hot spring.
No doubt about it.
It feels good.
But I don't know if it's okay for me to go into the hot spring.
Even if you win?
Yes.
Oh, we're here.
We're alive.
But we don't have water.
Where did they go?
They're hidden.
Damn it! What should we do?
It's really hard.
Can we make a trap?
What should we do?
Let's not do stupid things.
If we don't do stupid things, we won't be able to live.
From now on...
You saw me, didn't you?
I was hidden like this.
What happened to me after that?
That didn't go well.
The enemy was the most hidden.
What should we do?
Looking at the simple pool they found earlier, Tetsuya and Kisa are...
Oh, it's normal.
It's something we can protect.
I know what it is.
What?
Oh!
Detective Conan, movie No. 1.
It's a pattern that is played in people's eyes.
I see.
I can win!
Ryo is amazing. He is so brave.
Does it make sense for him to walk so proudly with wings?
Let's go.
What's that? Is there such a way of running?
Don't run away!
What are you doing? It's shaking!
I was wondering if there was something.
Hey, Toshiyuki!
It's your chance now!
What are you doing?
Your water gun is stupid.
You idiot!
He is fast.
His legs are fast.
I have muscle pain, so I can't do it.
Toshiyuki!
Yes?
You know...
The driver who rides a crane.
Follow me.
Okay.
Don't run away!
Wait for me!
You can run if it's a game.
But you can't.
I'm the only one who has a driver's license.
Shut up!
It's hard!
Toshiyuki!
Toshiyuki! Give me my water gun!
Toshiyuki!
Why do you think you can't run faster than this?
That's enough!
It's not shaking!
I'll start!
That's enough!
Stop it!
Say it! Say it!
What is this?
What is this teamwork?
Tell your team!
Huh?
That's enough!
What is this?
That's enough. Let's go. We're going home.
Wait, Kimemaru!
Put your weapon away!
Put your weapon down!
Your team's idiot went somewhere!
It's a one-on-one match between teachers and students who have nothing to do with this.
Take the snow and put it in your mouth.
It's a match between the snow in your mouth and the water in your mouth.
He's not good at this.
It's a match with this water.
Actually, this is Tetsuya's trick shot strategy.
He's trying to catch up with the close combat and pour the water in the tank he hid earlier on Kimemaru.
It's a quick strategy.
While the city is about to retire, will it become the first city in the world?
You're a bad guy!
I don't like it anymore!
Let me go! Let me go!
I don't like it! Let me go!
I don't like it! I don't like it anymore!
Let me go!
You don't like it anymore?!
I don't like it anymore!
Fine! I'll let you go!
I'm sorry!
You're an idiot!
I'm going to get this guy.
He's trying to make a snowball in his mouth.
It makes me want to touch you even though it's cold.
Oh, I see.
It's cold, isn't it?
Yes, it's cold when it's wet.
It's cold.
And it's terrible when you touch the snow.
Here, Yumemaru finds an item.
He pushes Tetsuya's team, which doesn't fall off easily, further.
It's here.
I found a confrontation card.
This card allows you to access a battle event with an enemy team.
The losing team gets a penalty game.
Use it whenever you like.
If you're going to use it, face the camera and use it.
Proclaim it.
Use it!
Use it now!
I'll use it!
When a confrontation card is used, everyone is forced to participate in a battle event.
I used the confrontation card.
It says "thread-through-the-needle battle".
Everyone plays a thread-through-the-needle confrontation at the same time.
The team that wins first through the thread first wins.
The losing team gets a penalty game.
I don't know what you're talking about.
It's for everyone.
I'm counting on you.
You're a fake.
I'll take it back.
Will Tetsuya and Yumemaru's team turn the tables?
Or will both teams win?
Ready...
Start!
Hey, you can't lose.
Wow, it's bouncing.
It passed.
It passed!
What?
It passed.
What?
Oh no, oh no, the wind... It passed! It passed!
I'm the world's weakest player.
And I'm also the worst at Yume Moru.
What's so funny about this?!
Damn it!
Tetsuya's team didn't get a single counterattack.
Here's your penalty game card.
The winning team will get a power muffler as a reward, and the losing team will get a neck cooler as a punishment.
Why me?!
This is really good.
Isn't this bad?
This is bad!
You'll lose a lot of stamina.
This is bad!
Your face will get really cold.
The wind is no good.
Wait a minute.
The humidity is dropping.
Your face is warm.
Wait a minute.
What's wrong, Toshimitsu?
What's wrong?
Tetsuya, we need to talk.
We need to talk?
I want to talk, too.
Tetsuya, we need to talk.
Use that fan.
What?
You can't tell just by looking at me.
We don't need words.
Let's make a flag out of snow.
A white flag.
A pure white flag.
I want to repay you with my life.
What is this?
Can I ask you for a strategy I came up with?
Here it is.
Something is probably being painted on it.
Put water in a box like a water balloon and soak it in water.
If you soak it in water and then put it in, you can win by smelling it.
Let's collect water.
While the Tetsuya team is discussing strategies, both teams are uncertain.
What should we do?
Right? When do we launch it?
You already have it, don't you?
What? You have it?
You're the only one in the company.
Right, right, right.
Oh! Me!
Is this your match card?
Then let's take this for now.
Right, in the beginning of the match, Yumemaru had another match card.
I'm going to win by soaking it in water.
That's right.
I'm going to use my match card.
If you use it, you might lose and the situation might change.
There's a flow.
Right, we can't win.
We can't win.
You still believe in me!
There's a chance we can win!
Yumemaru used his match card.
Please go back.
Why?!
I had it!
Idiot, you have a bad personality.
Another match?
Another match card.
This match is...
Pan-Eachi and Garigari's fast food battle!
We don't want to do this kind of thing.
Who is this guy?
Everyone will be in first place and do a relay of Garigari's fast food battle.
The team that finishes eating first will win and the losing team will receive a penalty game.
The person who made this video hasn't watched our sub- channel for 10 days.
You're really slow.
But we can't lose.
Sorry, we can't cheer up.
So, let's make the first move a bug and lose while the bug is eating.
Do you want us to die?
Uemura, we'll do our best. Please let us die.
We don't want to play anymore. We don't want to do it anymore.
It's hot spring time.
It's decided that we'll eat it all, so it doesn't matter which order we eat it.
That's right.
Damn it. But we'll do it anyway.
Okay, I'll be in second place.
I'll be in third place.
Let's do it like this.
We'll do it anyway.
Wait a minute.
We'll do it anyway.
Give it back to me.
Wait a minute.
Be quiet.
This is going to be a big deal.
Sour. Sour. Sour.
It's really sour.
Sour. Sour.
We almost got caught.
This is going to be a big deal.
The case is amazing.
They wanted to start the battle right away.
When I got it from the staff, it broke and there was only one left, so I'll go with this.
Tetsuya, you're first.
Wait a minute, it'll melt in your hands.
It's too painful for me, so I'll eat it.
Okay.
It's so irregular, it's cold.
Tetsuya will go first.
Yes, I'll go first.
Tetsuya, Tetsuya, wait a minute, wait a minute, wait a minute.
What?
What did you say just now?
I didn't say anything.
You said it!
I didn't say it!
Ready, action! Ready, action!
You're crazy, you said it!
It's too painful for me, so I'll eat it.
It's too irregular, it's cold.
It's cold.
Tetsuya, before the battle starts, it's a cold out.
You're crazy, you said it!
You said it!
What did you say just now?
Tetsuya.
Wait a minute, it's irregular.
You're crazy!
Because of Tetsuya's unexpected failure, the Tetsuya team is left behind.
Will they be able to create a miracle from here?
Ready, action!
This is amazing!
You're crazy, you said it!
You're so pathetic, you said it!
It's too irregular for me, so I'll eat it.
This is amazing.
This is a hamster's bite.
This hurts.
There is only one bite left.
I'm full and tired.
Drink more.
You can do it.
I may win.
You can't win.
I'll say it again.
You did it.
It's stupid to say it out loud.
He hasn't practiced it.
It calms me down once in my mouth.
Say it out loud.
I want you to say it with your fingers.
I want you to say it out loud.
You can do it.
We are even now.
You can do it.
Hurry up and eat it.
You can do it, man.
I'll eat it.
He is practicing it.
This is really bad.
You can do it, man.
This is amazing.
This is a good game.
This is good.
I don't know yet.
He is practicing it.
I can see his facial expression.
He gave up.
They lost again.
I'll announce the punishment.
The losing team will battle as a team as a punishment!
[The punishment is to dance in front of a mirror for 20 to 50 minutes.]
The punishment is too evil for me to accept.
I can only dance like this for 20 to 50 minutes.
I thought it was stupid.
It's hard to dance naked in the snow.
How is it?
Don't underestimate me!
I'm a literary person!
I'm not praising you!
Please succeed in today's mission.
Please!
I'm counting on you!
He's a man!
He's getting stronger!
Please do your best!
He's so manly!
I think it's a good idea to take off your clothes in the snow.
I've been thinking about it for a while now, and I'm getting excited!
[He's excited about dancing in the snow.]
I want you to wait for me!
I'll entrust my feelings to him!
Wait a minute!
What?
I forgot about him!
What did he say?
He's too manly!
He's going to fight a scary battle!
He's been dancing like that for a long time!
I'm still watching it!
Why is he dancing like that?
No, no, don't look at me like that!
Let's resume the water saba game!
Isn't it an easy win?
You can win just by hitting the water!
For now, let's go to Zubner and beat him up!
That's right!
Let's go!
You!
What are you doing in a place like this?
I was raised in this mountain!
That's not true!
If you're like that, I'll get angry!
That's not true!
I was raised in this mountain!
That's not true!
I was raised in this mountain!
That's not true!
You guys ruined our life!
You're not people of the mountain!
But I'm going to kill you now!
Stop it!
Stop!
Wait!
Stop!
I won't say that you guys attacked me!
I won't say it!
Shoot me!
Stop!
Stop it!
Get away from me!
Are you out of bullets?
Tell me!
I'm out of bullets!
What?
I...
I'm gonna win!
I won!
Of course you can't do it!
Hurry up and warm up!
I'm worried about your health!
Look at his legs!
Toshiizu is back!
Good job!
Huh? Toshiizu?
Toshiizu, which way?
This way!
They're fighting!
And so...
We, the blue team...
have won!
We lost!
It was so close!
Why? We were 2-3 at first.
You're making the biggest mistake.
I hate people who say that.
Toshiizu's body is red.
Wow!
I'm not injured.
You're not wet?
Not at all.
Why?
Toshiizu was wet and wet.
Wet and wet.
So, it's a hot spring.
Yeah!
I haven't done anything, but it's hot.
Is there anything?
Yes.
It's cold up to the core of my stomach.
My feet are cold.
Your feet are cold?
Oh, my feet are cold.
This is already...
Thank you very much.
It feels good.
Thank you very much.
Oh, it feels good.
Oh, this is already...
Oh, it hurts.
Oh, I'm sorry.
Oh, it hurts.
Don't go in there.
Hey, Zako, go in there.
What!?
What's with your blonde hair?
Why are you going in there?
Why? It feels good.
That's weird.
When are you going in there?
This is a reward, Japanese sake.
Thank you very much.
Thank you for coming today.
It's a cheap one, isn't it?
It's good.
Drink it up.
I'm gonna buy you a new one.
Cheers!
Thank you for the food!
Ah, this is great!
It's so good!
Let's rent a taxi around Okazaki so they can't go home today.
I'll rent it all for you.
Make a reservation! Make a reservation!
Do your best!
What's up with you, Naoki?
Please do your best, Naoki!